Inscríbete para hacer una ofrenda

¡Nos entusiasma colaborar con grupos comunitarios para crear ofrendas en honor al Día de los Muertos! Se invita a los grupos comunitarios y clubes escolares que tengan un vínculo con las tradiciones culturales del Día de los Muertos a inscribirse para compartir su cultura.

Cupo limitado a 6 grupos u ofrendas. La fecha límite para inscribirse es el 30 de junio. ¿Preguntas? Envíe un correo electrónico a Anya Ballinger, Curadora de Educación: anya@bentoncountymuseums.org

Calendario de Ofrendas en el Museo de Corvallis

• Sábado, 24 de octubre de 11:00 a. m. a 4:00 p. m. – Montaje y decoración de su ofrenda.
• Del 28 de octubre al 13 de noviembre – Las ofrendas estarán expuestas al público durante el horario habitual del museo. Los grupos escolares pueden programar visitas educativas durante este periodo.
• Domingo, 1 de noviembre – Celebración comunitaria del Día de los Muertos con música, comida y baile en el Museo de Corvallis.
• Sábado, 14 de noviembre de 11:00 a. m. a 4:00 p. m. – Recogida de sus artículos y desmontaje de las ofrendas.

El museo puede proporcionar una mesa para cada grupo, así como un número limitado de cajas para la elaboración de las ofrendas.

Artículos que su grupo debe traer:

Manteles
Cajas resistentes
Objetos conmemorativos de sus seres queridos
Fotografías de personas fallecidas
Decoraciones para su ofrenda

Normas:

No se permiten velas con llama abierta (se aceptan velas a pilas).
Solo se permiten flores frescas el domingo 1 de noviembre.
Se pueden colocar alimentos frescos el domingo 1 de noviembre, los cuales deberán retirarse al finalizar la noche.

Sign up below to create an Ofrenda

We are excited to partner with community groups to create ofrendas in honor of Día de los Muertos! Community groups and school clubs who have a relationship with the cultural traditions of Día de los Muertos are encouraged to sign up to share your culture at the Corvallis Museum! 

Limited to 6 groups or ofrendas. Deadline to sign up is June 30th.  Questions: email Anya Ballinger, Curator of Education, anya@bentoncountymuseums.org

Corvallis Museum Ofrendas Schedule

• Saturday, October 24^th 11 am to 4 pm – assemble and decorate your ofrenda
• October 28 – November 13 – Ofrendas will be on view to the public during regular museum hours. School groups may schedule field trips during this time.
• Sunday, November 1st – Community celebration of Día de los Muertos with music, food and dancing at the Corvallis Museum.
• Saturday, November 14 11 am to 4 pm – Pick up your items, clean up the ofrendas

The museum can provide a table for each group and a limited number of boxes for creating ofrendas.

Items your group should bring:

• Table cloths
• Sturdy boxes
• Memorabilia of loved ones
• Photographs of people who have died
• Decorations for your ofrenda

Guidelines:

• No live candle flames (battery candles are ok)
• Fresh flowers are only allowed on Sunday November 1^st
• Fresh food can be placed on Sunday November 1^st, and removed at the end of the night.